| |
La vasta
bibliografia sul patrimonio musicale di tradizione orale diffuso
in Sardegna si presenta piuttosto disomogenea. Accanto a lavori
impostati secondo precise e riconoscibili metodologie
etnomusicologiche (quali ad esempio quelli di Pietro Sassu,
Bernard Lortat Jacob, Francesco Giannattasio) numerosi sono i
contributi dall'incerta impostazione e quelli con una
insufficiente attenzione verso la componente specificamente
musicale. Mancano, inoltre, lavori organici sui singoli generi o
forme musicali e/o sulle diverse aree geo-culturali dell'Isola.
Per
cominciare ecco un elenco bibliografico di base, esposto in
ordine alfabetico. Si tratta di una selezione di contributi
propriamente etnomusicologici e testi e articoli vari che hanno
almeno un significativo valore documentario. L'elenco comprende
anche lavori generali sulla musica di tradizione orale in Italia
nei quali si trovano capitoli o trattazioni specificamente
dedicati al patrimonio sardo.
Per una
bibliografia/discografia selezionata sul canto polifonico clicca
qui.
Naturalmente
questo spazio è concepito come un work in progress e come tale
esso è aperto a qualsiasi contributo e collaborazione. A tal
fine basta scrivere a macchiarella@unica.it
--------------------------
AAVV,
1981, Linguaggio musicale e linguaggio poetico in Sardegna .
Atti del convegno di studi coreutico musicali sardi svoltosi a
Nuoro dal 24 al 26 luglio 1975, Altair, Cagliari.
Ovidio
Addis, 2003, I canti del Monteferru , a cura di
Michele Mossa, Nota, Udine (con Cd allegato).
Maurizio
Agamennone, 1988, I suoni della tradizione in Storia
sociale e culturale d'Italia , vol. VI, Bramante, Busto
Arsizio.
Maurizio
Agamennone (a cura di), 1996, Polifonie. Procedimenti,
tassonomie e forme: una riflessione “a più voci” , Il
cardo, Venezia.
Giulio
Angioni, 2000, Suoni , in Pane e formaggio e
altre cose di Sardegna , Zonza, Cagliari.
Francesco
Alziator, 1957, Il folklore sardo, S.T.E.B.,
Cagliari.
Vittorio
Angius, 1838/9, Su gli improvvisatori sardi , in
“Biblioteca Sarda”, n.3,4,5,8, Torino.
Piero
Arcangeli - Pietro Sassu, 1988, Esempi di polivocalità
nel repertorio liturgico di tradizione orale in Italia in Musica
e liturgia nella cultura mediterranea , a c. di Piero
Arcangeli, Olschki, Firenze.
Piero
Arcangeli - Pietro Sassu, 1990, Musica liturgica di
tradizione orale in Canti e musiche popolari , a
c. di Roberto Leydi, Electa, Milano.
Bachisio
Bandinu - Andrea Deplano - Vittorio Montis, 2000, Ballos
, Florias, Cagliari.
Samuel
Baud Bovy, 1984-5, Pasques mediterranneennes, «Anuario
Musical», xxxix-xl.
Auguste
Boullier, 1865, L' île de Sardaigne. Dialecte et chants
populaires , Dentu, Paris, [ristampa, 1976 Bologna, Forni].
Auguste
Bouiller, 1916, Canti popolari della Sardegna, Multigrafica
Editrice, Bologna
Paolo
Bravi, 2005, Gli attori e i modi del discorso nella
cantada campidanesa , i n “NAE”, IV 10, Cuec, Cagliari,
pp.25/31.
Franco
Cagnetta, 1975, Banditi a Orgosolo , Guaraldi
editore, Rimini-Firenze 1975.
Fabio
Calzia, 2003, Tradizione e professione. I suonatori di
organetto diatonico della Sardegna centrale , Tesi di
Laurea, Relatore Serena Facci, Università degli studi di Pavia,
Corso di Laurea in Musicologia, Cremona. (inedito)
Clemente
Caria, 1981, Canto sacro popolare in Sardegna , S'Alvure,
Oristano.
Andrea
Carpi, 1999, Canti sardi a chitarra. Un sistema
tradizionale di competizione poetico-musicale, Il
Trovatore, Roma.
Diego
Carpitella, 1973, Musica e tradizione orale ,
Palermo, Flaccovio.
Diego
Carpitella, a cura di, 1975, L' etnomusicologia in
Italia. Atti del "Primo Convegno sugli studi
etnomusicologici in Italia". Roma, 29.XI-2.XII.1973 ,
Flaccovio, Palermo.
Diego
Carpitella - Leonardo Sole - Pietro Sassu, 1973, libretto
allegato ai dischi La musica sarda , I-III
(“Documenti originali del folklore europeo”), Albatros VPA
8150-52, Milano.
Gerolama
Carta Mantiglia - Antonio Tavera, 1999, Il ballo sardo:
storia, identità e tradizione , Taranta, Firenze.
Cerina -
Lavinio - Mulas, a cura di , 1982, Oralità e scrittura
nel sistema letterario. Atti del Convegno Cagliari, 14-16 aprile
1980. Bulzoni, Roma,
Alberto
M. Cirese, 1964, Struttura e origine morfologica dei
mutos e mutettus sardi , Gallizzi, Sassari.
Alberto
M. Cirese, 1967, Per una storia degli studi di musica
tradizionale sarda , «Bollettino del Repertorio e
dell'Atlante Demologico Sardo», 1967, No. 2, 1-3.
Alberto
M. Cirese, 1977, Poesia sarda e poesia popolare nella
storia degli studi , 3T, Cagliari.
Paul
Collaer, 1960, Polyphonies de tradition populaire en
Europe mediterrannene , «Acta Musicologica», xxxii/3–2.
Alberto
della Marmora, 1926 Viaggio in Sardegna, Il Nuraghe,
Cagliari. [ed. or. 1839]
Andrea
Deplano, 1994, Tenores , AM&D edizioni,
Cagliari.
Andrea
Deplano, 1994, Il canto a tenore, un diplòco nell'era
informatica , in Suono e cultura. Cerm –materiali di
ricerca 1990-92 , a cura di R. Favaro, Mucchi, Modena.
Giovanni
Dore, 1976, Gli strumenti della musica popolare in
Sardegna , Edizioni 3 T, Cagliari.
Giulio
Fara, 1909. Musica popolare sarda , «Rivista
Musicale Italiana», 16: 713-49.
Giulio
Fara, 1913, 1914. Su uno strumento musicale sardo ,
in «Rivista Musicale Italiana», 20: 763-91; 21: 13-51.
Giulio
Fara, 1920, L'anima musicale d'Italia. La canzone del
popolo , Società Editrice Ausonia Roma
Giulio
Fara, 1922, Appunti di etnofonia comparata , «Rivista
Musicale Italiana», 29:277-334.
Giulio
Fara, 1923, Canti di Sardegna. L'anima del popolo sardo,
Ricordi, Milano.
Giulio
Fara, 1926, Genesi e prime forme della polifonia ,
in «Rivista Musicale Italiana», 33: 343-362, 530-550.
Giulio
Fara, 1940, L'anima della Sardegna: la musica
tradizionale , IDEA, Udine.
Giulio
Fara, 2001, Sulla musica popolari in Sardegna , a
cura di Gian Nicola Spanu, Illisso, Nuoro.
Giuseppe
Ferraro, 1891, Canti popolari in dialetto logudorese ,
Loescher, Torino.
Joseph
Fuos, 1899, La Sardegna nel 1773-1776 descritta da un
contemporaneo , traduzione di P. Gastaldi Millelire,
Cagliari (ed. or. 1780).
Gavino
Gabriel, 1910, Canti e cantatori della Gallura in
«Rivista Musicale Italiana», 17: 926-950.
Gavino
Gabriel, 1923, Canti di Sardegna , Italica Ars, Milano.
Gavino
Gabriel, 1936, Sardegna, musica in Enciclopedia
Italiana, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, vol XXX, Roma.
Gavino
Gabriel, 1971, La Sardegna di sempre , Editrice
Sarda Fossataro, Cagliari.
Giuseppe
Michele Gala, (a cura di), 1999, Forme e contesti del
ballo sardo , Taranta, Firenze.
Clara
Gallini, 1967, I rituali dell'argia , Cedam,
Padova.
Clara
Gallini, 1971, Il consumo del sacro: feste lunghe in
Sardegna , Laterza, Bari.
Clara
Gallini, 1988, La ballerina variopinta.Una festa di
guarigione in Sardegna, Liguori, Napoli.
Emanuele
Garau - Paolo Bravi - Marco Lutzu, 2003, Tracce di
sacro. Percorsi musicali nei canti religiosi della Sardegna ,
Condaghes, Cagliari 2003.
Francesco
Giannattasio, 1979, L'organetto. Uno strumento musicale
contadino dell'era industriale , Bulzoni, Roma.
Francesco
Giannattasio, 1981, Fiore raro d'altura. Due fuorisede
sardi a Firenze , in «I giorni cantati », 1: 149-156.
Francesco
Giannattasio, 1985, Suonare a bocca. Elementi di
“teoria e solfeggio” dei suonatori di launeddas sardi ,
in AA.VV., Forme e comportamenti della musica folklorica
italiana. Etnomusicologia e didattica , Unicopli, Milano.
Francesco
Giannattasio, 1992, Il concetto di musica. Contributi e
prospettive della ricerca etnomusicologia , La Nuova Italia
Scientifica, Roma.
Francesco
Giannattasio - Bernard Lortat-Jacob, 1982, Modalità di
improvvisazione nella musica sarda , «Culture musicali»
1: 3-36.
Giovanni
Giuriati (a cura di), 1985, Forme e comportamenti della
musica foklorica italiana. Etnomusicologia e didattica ,
Unicopli, Milano.
Giovanni
Giuriati, 1983, Italia. Musica popolare , in DEUMM.
Il Lessico 2: 559-568, UTET, Torino.
Manuela
Gualerzi, 1982, Discografia della musica popolare sarda
a 78 rpm (1922-1959) , «Culture musicali» 2: 167-192.
Felix
Karlinger, 1981, Ricerche sul campo in Sardegna trenta
anni fa , in «Brads», 11, 1981
Gianpaolo
Lallai, (a cura di), 1997, Launeddas. La storia, lo
strumento, i protagonisti, la discografia , AM&D-ISRE,
Cagliari-Nuoro.
David H.
Lawrence, 1936, Sea & Sardinia , Penquin,
London.
Roberto
Leydi, (a cura di), 1990 , Canti e musiche popolari, Electa,
Milano.
Roberto
Leydi, 1997, Discografia della musica popolare italiana
– Sardegna , in «Fonti musicali italiane» 2, pp.
249-280.
Roberto
Leydi - Febo Guizzi, a cura di, 1996, Gli strumenti
musicali e l'etnografia italiana 1881-1911 , LIM, Lucca.
Eugenia
Levi, 1926, Fiorita di canti tradizionali del popolo
italiano , Bemporad, Firenze.
Bernard
Lortat-Jacob, 1981, Community musicand the Rise of
Professionalism, a Sardinian Example , in «Ethnomusicology»,
24/2.
Bernard
Lortat-Jacob, 1982, Theory and 'Bricolage': Attilio
Cannargiu's Temperament . «Yearbook for Traditional Music»
n. 14.
Bernard
Lortat-Jacob, 1984, Improvisation et modèle: le chant a
guitare sarde , in «L'Homme», XXIV, 1.
Bernard
Lortat Jacob, 1990 Pouvoir la chanter, savoir en parler.
Chants de la Passion en Sardaigne , in «Cahiers de musique
traditionnelles», III, 5-22.
Bernard
Lortat-Jacob, 1990, Chroniques sardes , Julliard,
Paris (traduzione italiana : Voci di Sardegna ,
EDT, Torino 1999)
Bernard
Lortat-Jacob, 1993, En accord. Polyphonies de Sardaigne:
quatre voix qui n'en font qu'une , in «Cahiers de musique
traditionnelles», VI, 69-86.
Bernard
Lortat-Jacob, 1990 Pouvoir la chanter, savoir en parler.
Chants de la Passion en Sardaigne , in «Cahiers de musique
traditionnelles», III, 5-22.
Bernard
Lortat-Jacob, 1996, Canti di passione , Libreria
Musicale Italiana, Lucca.
Bernard
Lortat-Jacob, 1998, Chants de Passion. Au coeur d'une
confrérie de Sardaigne , Les editions du Cerf, Paris.
Bernard
Lortat-Jacob, 1998, Le chant et ses raisons. Pratique
passionnelles à Castelsardo, in «Cahiers de musique
traditionnelles», XI, 73-86.
Bernard
Lortat-Jacob, 1998, Il cavallo, il canto sacro e la
poesia , in AA.VV., Catalogo della IX Rassegna
internazionale di documentari etnografici, ISRE, Nuoro.
Bernard
Lortat-Jacob, 1999, Sardinia , in T. Rice - J.
Porter (eds.), Garland Encyclopedia of World Music ,
vol. Europe, New York-London.
Bernard
Lortat-Jacob, 2000, Ditelo con i fiori o con i canti ,
in Tutti i lunedì di primavera , a cura di Rossana
Dalmonte e Ignazio Macchiarella, Università degli Studi di
Trento, Trento.
Bernard
Lortat-Jacob, 2001, Sardinia , sub voce, in The
new Grove Dictionary of Music and Musicians , London
Macmillian.
Bernard
Lortat-Jacob, 2001, Musiche in festa. Marocco, Sardegna,
Romania , Condaghes, Cagliari (ed. or. Musique en fête
, Société d'ethnologie, Paris 1994).
Bernard
Lortat-Jacob, 2002 Histoire de village, parcours de musicien,
in «Cahiers des musiques traditionnelles» XV.
Bernard
Lortat Jacob, 2004, Ce que chanter veut dire. Etude de
pragmatique (Castelsardo, Sardaigne), in «l'Homme», nn.
171-172, juliet/décembre 2004, pp. 83-102.
Emile H.
Lubej, 1993, Genres in the repertoire of the Sardinia
Tenores , in Ethnomusicologica II. Atti del VI European
Seminar in Ethnomusicology, a cura di Giovanni Giuriati,
Accademia musicale Chigiana, Siena.
Marco
Lutzu, 2003, Suoni di un'isola. Tenores , Live
Studio , Cagliari. CD-rom.
Marco
Lutzu, 2005 Poesia e musica, performance e fruizione ,
in “NAE”, IV 10, Cuec, Cagliari, pp.21/24.
Ignazio
Macchiarella, 1995, Il falsobordone fra tradizione orale
e tradizione scritta , Libreria Musicale, Lucca.
Ignazio
Macchiarella, 1996, Il canto a più voci di tradizione
orale , in Guida alla musica popolare in Italia 1 ,
a cura di R. Leydi, LIM, Lucca.
Ignazio
Macchiarella, 1999, Voix d'Italie , Cité de la
musique/Actes Sud, Paris (con cd allegato) [trad. in spagnolo: Voces
de Italia , Akal, Madrid 2003]
Ignazio
Macchiarella, 2003 Le manifestazioni musicali della
devozione cristiana in Italia , in “Enciclopedia della
musica, III: Musica e culture”, Einaudi, Torino, pp. 340/371.
Ignazio
Macchiarella, 2005 Un'antologia di documenti
etnomusicologici dell'Archivio di Radio Sardegna, cofanetto
di 2 compact disc e libretto allegato (28 pp.), Rai/sede
regionale di Cagliari (collana “Gli Archivi della memoria”),
Roma.
Matteo
Madau, 1787, Le armonie dei sardi , Stamperia
reale, Cagliari.
Tullia
Magrini, 1990, Recorded Documentation of Italian
Traditional Music: 1955-1990 , in «Yearbook for
Traditional Music/ICTM», vol. 22.
Tullia
Magrini, 2000, Italian Traditional Music , in The
New Grove Dictionary of Music and Musicians , 2nd edition,
edited by Stanley Sadie, vol. 12, MacMillan, London .
Carlo
Mariani, 1999, Suonare le launeddas , Associazione
Punta Giara, Sant'Anna Arresi.
Marcello
Marras, 1999, Musica, canti e balli nel carnevale di
Aidomaggiore e Ghilarza , in Maschere e doni, musiche e
balli. Carnevale in Sardegna , Luisa Orrù, CUEC, Cagliari.
Marcello
Marras, 2003, Un paese in ballo. Carnevale a Seneghe ,
Condaghes, Cagliari (con cd allegato).
Elizabeth
Mathias, 1976, La gara poetica: Sardinian Shepherds'
Verbal Dueling and the Expression of Male values in
Agro-Pastoral Society , « Ethos» , IV, No. 4.
Giampaolo
Mele, 1989, La passione di nostro Signore Gesù Cristo
(testi liturgici, paraliturgici e musicali in un manoscritto
sardo del Settecento ), S'Alvure, Oristano.
Giampaolo
Mele, 2002, Vox viva versus vox morta. Problemi storici
sulle fonti della polivocalità liturgica sarda tra medioevo e
età spagnola, in Un millennio di polifonia liturgica
tra oralità e scrittura, a cura di Giulio Cattin e
F.Alberto Gallo, Il Mulino, Bologna
Giampaolo
Mele - Pietro Sassu (a cura di), 1993, Liturgia e
paraliturgia nella tradizione orale , Universitas,
Cagliari.
Paolo
Mercurio, 1991, Folklore sardo. Orosei: storia, lingua,
canto, poesia , Ghedini, Milano.
Vittorio
Montis, 1994, Il canto a tenore: un'espressione poetico
-musicale ancora viva nella tradizione popolare della Sardegna
centrale , in Suono e cultura. Cerm –materiali di
ricerca 1990-92 , a cura di R. Favaro, Mucchi, Modena.
Filomena
Moretti, 1993, La chitarra e il canto popolare nel
territorio del Monte Acuto, Il Torchietto Editrice, Ozieri.
Filomena
Moretti, 1994, Canti popolari del Goceano, Il
Torchietto Editrice, Ozieri (con cassetta allegata; in italiano
e inglese).
Michele
Mossa, 1999, L'improvvisazione poetica nel Campidano.
Rilievi etnomusicologici , in «Quaderni oristanesi» nn.
43/44
Bozena
Muszkalska, 1995, Traditionelle Mehrstimmige gesänge
der Sarden , Wydawnictwo Poznanskiego Towarzystwa
Przyjaciol Nauk, Poznan (con cassetta allegata)
Nicolò
Oneto, 1841, Memorie storiche sopra le cose musicali di
Sardegna, s.e., Cagliari
Luisa
Orrù, 1999, Maschere e doni, musiche e balli. Carnevale
in Sardegna , CUEC, Cagliari.
Giulio
Paulis, 1991, “ Launèddas ” sarde,
contatti tra culture antiche del Mediterraneo e terminologia
musicale latina in Mario Negri (a cura di), Studia
linguistica amico et magistro oblata. Scritti di amici e allievi
dedicati alla memoria di Enzo Evangelisti , Milano,
Unicopli, pp. 279-311.
Giulio
Paulis, 1997, I romani e le launeddas, in Giam
paolo Lallai, Associazione Cuncordia a launeddas (a cura di) Launeddas.
La storia, lo strumento, i protagonisti, la discografia ,
AM&D-ISRE, Cagliari-Nuoro , pp.221/229.
Giovanni
Perria, 1999, Usignolo della Sardegna. Trent'anni di
sfide canore e altri scritti , Gasperini, Cagliari.
Adelaide
Pescatori - Paolo Bravi - Francesco Giannattasio (a cura di),
1994 Il verso cantato. Atti del Seminario di studi
(Aprile-Giugno 1988) , Università degli Studi di Roma
“La Sapienza”, Roma.
Paolo
Pillonca, 1996, Chent'annos – Cantadores a lughe ‘e
luna , Soter, Cagliari.
Sebastiano
Pilosu, 2005, Cantare in poesia , in «NAE», IV
10, Cuec, Cagliari, pp.33/38.
Sebastiano
Pilosu - Efisio Pau (a cura di) 2000, Cantadores de Torpè
, Solinas, Nuoro.
Francesca
B. Pratella, 1941, Primo documentario per la storia
dell'etnofonia in Italia , 2 voll. IDEA, Udine.
Salvatore
Panu, 2001, Il mito sardo. Cultura della festa e società
dello spettacolo , Sensibili alle foglie, Dogliani (CN).
Salvatorangelo
Pisanu, 2000 Un'ipotesi di analisi di un ballo sardo
attraverso una lettura etnomusicologica , in G. G ala (a
cura di) Forme e contesti del ballo sardo, Taranta, Firenze.
Giovanni
Sanna, 2001, Sonadores e cantadores, Mario, Francesco e
Inoria Bande, Frorias, Cagliari.
Pietro
Sassu, 1967, Bibliografia analitica degli scritti
etnomusicologici di Giulio Fara , in «Bollettino del
Repertorio e dell'Atlante Demologico Sardo», nn. 2 (pp. 27-32)
e 6 (pp.79-83).
Pietro
Sassu, 1968, La gobbula sassarese nella tradizione orale
e scritta , AELM, Roma.
Pietro
Sassu, 1973, Le strutture musicali , in La
musica sarda Canti e danze popolari , 3 dischi 33 gg.,
Albatros vpa 8150–2, 1973 (libretto allegato al cofanetto di
dischi).
Pietro
Sassu, 1981, La settimana santa a Castelsardo , in Atti
del vi convegno di studio ‘Rappresentazioni arcaiche delle
tradizione popolare' , s.e., Viterbo 1981.
Pietro
Sassu, 1982 , La musica di tradizione orale , in La
Sardegna , a c. di Mario Brigaglia, vol 1, Edizioni della
Torre, Cagliari.
Pietro
Sassu, 1983, La musica popolare in AA.VV., La
provincia di Sassari, La civiltà e l'arte , Milano.
Pietro
Sassu, 1985, Sardegna , in AA.VV., Canti
liturgici di tradizione orale , libretto allegato
all'omonimo cofanetto di 4 dischi 33 giri, albatros, alb 21.
Pietro
Sassu, 1993 , Religiosità popolare e liturgia nei gesti
e nei suoni , in Liturgia e paraliturgia nella
tradizione orale , a c. di Giampaolo Mele e Pietro Sassu,
Universitas, Cagliari.
Pietro
Sassu - Leonardo Sole, 1967, Proposta di analisi di un
gruppo di canti popolari sardi, Istituto sardo studi
etnomusicologici, Sassari .
Pietro
Sassu - Leonardo Sole, 1972, Funzione degli stereotipi
nel canto popolare sardo . RIdM 12: 115-144.
Pietro
Sassu e Giovanni Casula, 1999, Canti ed espressioni
popolari di Bosa e Planaria , Centro di Cultura Popolare
U.N.L.A., Bosa.
Giacomo
Serreli, 1997, Launeddas oltre la tradizione, in
Giam paolo Lallai, Associazione Cuncordia a launeddas (a cura
di), Launeddas , AM&D – ISRE, pp.106/121.
Giacomo
Serreli, 2003, Boghes e sonos. Quarant'anni di musica
extracolta in Sardegna ,
Scuola sarda editrice, Cagliari
Giorgio
Solinas, 1993, Storia de sa Cantada campidanesa ,
Castello, Cagliari.
Giovanni
Spano, 1840, Ortografia Sarda Nazionale , Cagliari.
Gian
Nicola Spanu, 1993, Il canto polivocale della Settimana
Santa in Sardegna alla luce della tradizione liturgica medievale
. in « Medioevo, Saggi e rassegne » n.18.
Gian
Nicola Spanu, a cura di, 1995, Sonos, strumenti della
musica popolare sarda , Nuoro.
Julien
Tiersot, 1929, Mediterranean Folk-Songs , in MQ 15:
522-546.
Paul
Vernon, 1995, Ethnic and Vernacular Music, 1898 - 1960;
A resource and guide to recordings , Greenwood Press
Westport, CT- London .
Max
Leopold Wagner, 1907, La poesia popolare sarda ,
Stabilimenti tipografici G. Nontorsi, Cagliari-Sassari.
Andreas
Fridolin Weis Bentzon, 1969, The launeddas. A Sardinian
folk-music instrument , 2 voll. Akademisk Forlag,
Copenhagen (traduzione italiana Launeddas , a cura di
Dante Olianas, ed. Iscandula, Cagliari 2002, 2 voll.)
Andreas
Fridolin Weis Bentzon, 1998, La vita musicale di Cabras in
«EM» n. 4.
Andreas
Fridolin Weis Bentzon, 2002, Launeddas , Iscandula,
Cagliari 2002, 2 voll. [ed. or. The launeddas. A Sardinian
folk-music instrument , 2 voll. Akademisk Forlag,
Copenhagen 1969.] |
|
